Po uroczystej akademi, dziewczynkom z grupy "Misie" bez wątpienia należał się zasłużony relaks.  Po okładach z ogórka, każda mała krolewna udała sie do przedszkolnego salonu kosmetycznego, gdzie został jej wykonany kolorowy manicure. Ale było fajnie!